Góp ý của Ngân hàng Thương mại cổ phần Đại Dương

Thứ Tư 15:33 08-06-2011

NGÂN HÀNG TMCP ĐẠI DƯƠNG

Số: ...../2011/CV-Oceanbank

V/v góp ý Dự thảo Nghị định về quản lý

vay, trả nợ nước ngoài không có

bảo lãnh Chính phủ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

********

                   Hà Nội, ngày      tháng 5 năm 2011

Kính gửi:       Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam

 

Ngân hàng TMCP Đại Dương (Oceanbank) tham gia góp ý kiến về Dự thảo Nghị định về quản lý vay, trả nợ nước ngoài không có bảo lãnh Chính phủ theo Công văn số 1059/PTM-PC ngày 13/05/2011 của Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam như sau:

1.            Tại điều 2 “Giải thích từ ngữ”, khoản 1: quy định về hình thức vay nước ngoài, trong đó bao gồm việc Tổ chức tín dụng ký Hợp đồng nhận ủy thác cho vay. Theo đó có 2 trường hợp xảy ra: (1) Tổ chức tín dụng chịu rủi ro liên quan đến khoản cho vay lại và (2) Tổ chức tín dụng không chịu rủi ro liên quan đến khoản cho vay lại (nhận ủy thác cho vay theo đúng chỉ định của nước ngoài về đối tượng cho vay và các điều kiện vay cụ thể). Trong trường hợp này, thực chất Tổ chức tín dụng Việt Nam chỉ làm Ngân hàng đại lý cho tổ chức nước ngoài, do đó đề nghị quy định rõ các khoản vay từ nguồn này có tính vào hạn mức vay nước ngoài của Tổ chức tín dụng trong nước hay không?

2.            Tại Điều 4 “Nguyên tắc quản lý”, khoản 4: Đề nghị bỏ 01 từ “ngắn hạn” trong đoạn “Các khoản vay nước ngoài ngắn hạn của Bên đi vay … trong từng thời kỳ về điều kiện vay ngắn hạn nước ngoài ngắn hạn, về quản lý ngoại hối …”.

3.            Tại điều 15 “Đồng tiền vay nước ngoài”: Đề nghị quy định rõ trường hợp nào được vay nợ nước ngoài bằng ngoại tệ, trường hợp nhận nợ bằng ngoại tệ quy đổi VND và cách thức quy đổi, trả nợ.

4.            Tại điều 17 “Đăng ký khoản vay nước ngoài trung, dài hạn”, khoản 2: Đề nghị quy định rõ trường hợp nào thì bị thu hồi văn bản xác nhận đăng ký, xử lý các khoản nợ bị thu hồi đăng ký ra sao?

Trân trọng!

 

Nơi nhận:

-         Như trên

-         Lưu KNV

NGÂN HÀNG TMCP ĐẠI DƯƠNG

 

Các văn bản liên quan