Khái niệm: “hợp đồng, giao dịch” và Điều 2 : “Công chứng”
1) Điều 7 (Người yêu cầu công chứng)
Khoản 2 Đề nghị bỏ đoạn " Nếu người yêu cầu....tổ chức đó" vì không cần thiết, đương nhiên chỉ có thể có hai loại đại diện này.
2) Điều 8 (Người làm chứng)
Điểm a Khoản 2 đề nghị sửa lại là " người có năng lực hành vi dân sự đầy đủ" vừa đảm bảo tính chuẩn xác, phù hợp với cách quy định tại đoạn 2 Khoản 2 Điều 7.
3) Điều 10 (Tiếng nói và chữ viết...).
Đề nghị cần xác định rõ về người phiên dịch : cá nhân, tổ chức nào chịu trách nhiệm bố trí phiên dịch, lệ phí, chủ thể chịu chi phí...