Dự thảo Thông tư sửa đổi một số điều của Thông tư số 88/2011/TT-BNNPTNT hướng dẫn thực hiện Nghị định số 12/2006/NĐ-CP về hoạt động mua bán hàng hoá quốc tế và các hoạt động đại lý, mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hoá với nước ngoài trong lĩnh vực nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản

Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 88/2011/TT-BNNPTNT

ngày 28 tháng 12 năm 2011 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn thực hiện Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006

của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hoá quốc tế và các hoạt động đại lý, mua, bán, gia công

và quá cảnh hàng hoá với nước ngoài trong lĩnh vực

nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản

Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008;

Căn cứ Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23 tháng 01 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hoá quốc tế và các hoạt động đại lý, mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hoá với nước ngoài;

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 88/2011/TT-BNNPTNT ngày 28 tháng 12 năm 2011 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn thực hiện Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hoá quốc tế và các hoạt động đại lý, mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hoá với nước ngoài trong lĩnh vực nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản (sau đây gọi là Thông tư số 88/2011/TT-BNNPTNT) như sau:

          Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 88/2011/TT-BNNPTNT

1. Khoản 2, Điều 8 sửa đổi, bổ sung như sau:

“2. Sản phẩm làm từ gỗ thuộc nhóm IA, IIA theo quy định của pháp luật Việt Nam và thuộc Phụ lục II của CITES, khi xuất khẩu phải có giấy phép do Cơ quan quản lý CITES Việt Nam cấp.”

2. Điều 9 sửa đổi như sau:

- Sửa tên Điều thành: “Điều 9. Thành phần hồ sơ, cơ quan cấp giấy phép CITES xuất khẩu sản phẩm làm từ gỗ thuộc nhóm IA, IIA theo quy định của pháp luật Việt Nam và thuộc Phụ lục II của CITES”;

- Sửa đổi gạch đầu dòng thứ nhất, Điểm b, Khoản 2: “- Địa chỉ: Tầng 3 Tòa nhà số 12, đường Võ Văn Kiệt, quận I, thành phố Hồ Chí Minh.”

3. Gạch đầu dòng thứ 3, Điểm b, Khoản 3, Điều 10 sửa đổi, bổ sung như sau:

“- Động vật, thực vật hoang dã nguy cấp, quý, hiếm thuộc nhóm I, nhóm II của Nghị định số 32/2006/NĐ-CP; quy định tại các Phụ lục I và II của Công ước CITES có nguồn gốc nuôi, trồng theo quy định tại Nghị định số 82/2006/NĐ-CP ngày 10/8/2006 của Chính phủ về quản lý hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu, nhập nội từ biển, quá cảnh, nuôi sinh sản, nuôi sinh trưởng và trồng cấy nhân tạo các loài động vật, thực vật hoang dã nguy cấp, quý, hiếm và Điều 5 Nghị định số 98/2011/NĐ-CP ngày 26/10/2011 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định về nông nghiệp.”

4. Điều 11 sửa đổi, bổ sung như sau:

          “Điều 11. Nhập khẩu động vật, thực vật hoang dã, nguy cấp, quý, hiếm

          - Nhập khẩu động vật hoang dã, nguy cấp, quý, hiếm quy định tại các Phụ lục của CITES phải được Cơ quan Quản lý CITES Việt Nam cấp giấy phép;

- Nhập khẩu thực vật hoang dã, nguy cấp, quý, hiếm quy định tại các Phụ lục của CITES phải được Cơ quan Quản lý CITES Việt Nam và cơ quan kiểm dịch thực vật Việt Nam cấp giấy phép. Thủ tục, hồ sơ cấp giấy phép kiểm dịch thực vật nhập khẩu theo quy định tại Thông tư số 14/2012/TT-BNNPTNT ngày 27/3/2012.”

5. Khoản 2 Điều 14 sửa đổi, bổ sung như sau:

“2. Thương nhân nhập khẩu giống cây trồng không có tên trong Danh mục giống cây trồng hoặc Danh mục giống cây trồng lâm nghiệp được phép sản xuất, kinh doanh tại Việt Nam phải được Tổng cục Lâm nghiệp hoặc Cục Trồng trọt cấp phép.”

6. Điểm a, Khoản 1, Điều 15 sửa đổi, bổ sung như sau:

“a.  Hồ sơ đề nghị cấp phép nhập khẩu giống cây trồng nông nghiệp:

- Đơn đăng ký nhập khẩu theo mẫu số 01/TTr ban hành kèm theo Thông tư này;

- Tờ khai kỹ thuật theo mẫu số 02/TTr ban hành kèm theo Thông tư này;

- Bản photocopy Quyết định công nhận giống cây trồng cho sản xuất thử (đối với nhập khẩu để sản xuất thử);

- Trường hợp giống cây trồng nhập khẩu lần thứ 02 trở đi để nghiên cứu, khảo nghiệm, sản xuất thử: không cần nộp Tờ khai kỹ thuật, nhưng phải nộp báo cáo kết quả nhập khẩu, sử dụng giống lần nhập trước;

- Bản sao chụp có mang theo bản gốc để đối chiếu (trong trường hợp nộp hồ sơ trực tiếp) hoặc bản sao có chứng thực (trong trường hợp nộp hồ sơ qua đường bưu điện) một trong các giấy tờ sau: Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, Giấy phép đầu tư, văn bản phê duyệt dự án đầu tư của cơ quan nhà nước có thẩm quyền, văn bản về hợp tác quốc tế, giấy mời tham gia triển lãm (tùy theo mục đích nhập khẩu).

- Đối với giống cây trồng nhập khẩu để thực hiện dự án đầu tư phải bổ sung văn bản của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn nơi thực hiện dự án đề nghị cho nhập khẩu giống cây trồng, kể cả trường hợp đăng ký gia hạn thời gian hiệu lực của Giấy phép nhập khẩu giống cây trồng đã cấp.